本報(bào)記者 冷翠華

    瑞士再保險(xiǎn)近日發(fā)布了今年上半年財(cái)報(bào)。數(shù)據(jù)顯示，該公司在今年第二季度恢復(fù)盈利，凈收益為4.05億美元，上半年累計(jì)實(shí)現(xiàn)凈收益1.57億美元。

    瑞士再保險(xiǎn)集團(tuán)首席執(zhí)行官繆汶樂(lè)（Christian Mumenthaler）表示：“在經(jīng)歷了今年富有挑戰(zhàn)性的開(kāi)局后，瑞士再保險(xiǎn)在第二季度恢復(fù)盈利。這得益于人壽與健康再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)和瑞再企商的強(qiáng)勁業(yè)績(jī)，以及財(cái)產(chǎn)及意外再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的強(qiáng)勁承保業(yè)績(jī)。”

    瑞士再保險(xiǎn)集團(tuán)首席財(cái)務(wù)官杜尚瑞（John Dacey）表示：“利率上升顯然對(duì)保險(xiǎn)和再保險(xiǎn)行業(yè)是有利的，我們開(kāi)始看到經(jīng)常性收入收益率帶來(lái)的好處。對(duì)于通脹趨勢(shì)，我們保持警惕，并正在采取適當(dāng)?shù)男袆?dòng)，包括通過(guò)提高新業(yè)務(wù)的定價(jià)和相關(guān)初始損失預(yù)期。”

    財(cái)報(bào)顯示，瑞士再保險(xiǎn)今年上半年實(shí)現(xiàn)凈收益1.57億美元，股本回報(bào)率為1.6%，而去年同期的凈收益為10億美元，股本回報(bào)率為8.2%。該集團(tuán)的凈已賺保費(fèi)和費(fèi)用收入從去年上半年的208億美元增至今年上半年的212億美元，增幅為1.9%。

    同時(shí)，今年上半年瑞士再保險(xiǎn)的綜合成本率為98.5%。下半年，該集團(tuán)在第三和第四季度會(huì)賺取大部分自然災(zāi)害保費(fèi)，預(yù)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)化綜合成本率會(huì)更低。財(cái)產(chǎn)及意外再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)仍專注于實(shí)現(xiàn)全年低于94%的標(biāo)準(zhǔn)化綜合成本率目標(biāo)。

（編輯 張鈺鵬 田冬）